Datenschutzerklärung
Stand: 13. November 2026
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die in dieser Erklärung beschriebenen eigenen Verarbeitungen ist:
Andrej Trogrlic, handelnd unter „Slot“
Kreuzeckstr. 3, 85354 Freising, Deutschland
Telefon: +49 176 32269301 · E-Mail: atrogrlic@icloud.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nach Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG nicht zu benennen und daher nicht benannt. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
2. Geltungsbereich und Verantwortlichkeiten
Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von mitslot.de, bei Kontakt- und Demoanfragen und bei der Nutzung der Anwendung Slot.
- Als Verantwortlicher handeln wir für unsere Website, Demo- und Kontaktanfragen, die Vertragsbeziehung zu unseren Kunden, die Anmeldung an der Anwendung sowie für Sicherheits- und Nutzungsauswertungen.
- Als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) handeln wir, soweit unsere Kunden – etwa Fachbetriebe oder Hausverwaltungen – mit Slot Wartungsaktionen organisieren. Das betrifft die von ihnen angelegten Mitarbeiterdaten, Einsatzpläne und die Buchungen von Bewohnerinnen und Bewohnern. Der Kunde ist auf jeder Buchungsseite genannt und stellt dort sein Impressum und seine Datenschutzhinweise bereit. Seine Hinweise erläutern Rechtsgrundlage, Speicherdauer und Empfänger der Bewohnerdaten; diese Erklärung ersetzt sie nicht. Anfragen zu diesen Daten leiten wir an den Kunden weiter und unterstützen ihn bei der Beantwortung.
Bewohnerdaten werden nicht vorab importiert. Bewohnerinnen und Bewohner geben ihre Angaben bei der Buchung selbst ein.
3. Hosting, Auslieferung und Serverprotokolle
Beim Aufruf der Website oder Anwendung werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet: IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Adresse, Antwortstatus, Browser und Betriebssystem sowie, soweit vom Browser übermittelt, die verweisende Seite. Zweck ist die Auslieferung der Inhalte, ein stabiler Betrieb sowie die Erkennung und Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sichere Bereitstellung unseres Angebots.
Website und Anwendung werden über die Plattform Lovable Cloud der Lovable Labs Incorporated betrieben. Lovable stellt Hosting und Auslieferung bereit und setzt dafür die Cloudflare, Inc. (Auslieferung und Schutz vor Angriffen) sowie die Supabase, Inc. (Datenbank, Anmeldung, Dateispeicher) als Unterauftragsverarbeiter ein. Eine direkte Vertragsbeziehung zu Supabase besteht nicht. Weitere Informationen: lovable.dev/privacy, cloudflare.com/privacypolicy, supabase.com/privacy.
Serverprotokolle werden in der Regel nach höchstens 30 Tagen gelöscht. Auszüge, die zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich sind, speichern wir bis zu dessen Abschluss.
4. Schriftarten und externe Inhalte
Die Schriftdateien werden von unserer eigenen Website ausgeliefert; ein Abruf bei Google Fonts oder anderen Schriftanbietern findet nicht statt. Externe Videos, Karten, Captchas oder Social-Media-Widgets binden wir nicht ein. Auf Buchungsseiten kann das vom Kunden hochgeladene Firmenlogo angezeigt werden; es wird ebenfalls von unserer Website ausgeliefert.
5. Cookies und Speicherung auf Ihrem Gerät
Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Gespeichert werden ausschließlich:
- Anmeldesitzung (lokaler Speicher, bis zur Abmeldung bzw. Ablauf der Sitzung) – nur wenn Sie sich in der Anwendung anmelden.
- Gewählte Organisation (lokaler Speicher, bis zur Löschung) – für Nutzer mit Zugang zu mehreren Organisationen.
- Ziel nach der Anmeldung (Sitzungsspeicher, bis zum Schließen des Tabs) – damit Sie nach der Anmeldung auf der zuvor aufgerufenen Seite landen.
- Seitenleisten-Einstellung (Cookie „sidebar_state“, 7 Tage) – ob die Seitenleiste in der Anwendung auf- oder zugeklappt ist.
- Sprache der Buchungsseite (lokaler Speicher, bis zur Löschung) – nur wenn Sie selbst eine Sprache auswählen.
Diese Speicherungen sind unbedingt erforderlich, um die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Die anschließende Verarbeitung erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Sie können die Einträge in Ihrem Browser löschen; danach ist ggf. eine erneute Anmeldung oder Sprachauswahl nötig.
6. Nutzungsstatistik
Wir nutzen die Besucherstatistik unseres Plattformanbieters Lovable. Sie verwendet keine Cookies, speichert nichts auf Ihrem Gerät, bewahrt keine IP-Adressen auf und erkennt wiederkehrende Besucher nicht. Erfasst werden bei jedem Besuch: aufgerufene Seiten, verweisende Seite, Land, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp, Verweildauer, Ladezeiten, technische Fehler sowie Klicks auf Schaltflächen und Links. Detaildaten werden 90 Tage, tägliche Zusammenfassungen ein Jahr gespeichert. Lovable erhebt diese Daten für uns; Lovables Datenschutzerklärung erläutert den Umgang damit.
Zur Ermittlung des Landes wird die IP-Adresse beim Abruf kurzzeitig verarbeitet, aber nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine datensparsame Auswertung, um Fehler zu erkennen und die Website zu verbessern. Sie können dem jederzeit per E-Mail an die Adresse in Abschnitt 1 widersprechen.
7. Kontakt und Demoanfragen
Bei einer Demoanfrage über das Formular verarbeiten wir Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Ihre Nachricht; die Anfrage wird in unserer Datenbank bei Lovable Cloud gespeichert. Bei Kontakt per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die mitgeteilten Angaben; unser E-Mail-Postfach wird bei Apple (iCloud Mail, Apple Distribution International Ltd., Irland) geführt. Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage einem Vertrag mit Ihnen dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sachgerechte geschäftliche Kommunikation). Anfragen, aus denen kein Vertrag entsteht, löschen wir spätestens 12 Monate nach abschließender Bearbeitung. Aufbewahrungspflichtige Geschäftskorrespondenz bleibt bis zum Ablauf der gesetzlichen Frist gespeichert.
8. Geschäftsbeziehung und Nutzerkonten
Zur Verwaltung unserer Kundenbeziehungen verarbeiten wir Vertrags- und Kontaktdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die betroffene Person selbst Vertragspartei ist, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; gesetzliche Aufbewahrungspflichten erfüllen wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Für Nutzerkonten verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Organisationszuordnung, Rolle, Passwort (nur als Hash), ggf. Einstellungen zur Zwei-Faktor-Anmeldung sowie Protokolle über Änderungen. Die Anmeldung selbst verantworten wir; Mitarbeiterkonten, die ein Kunde anlegt, verarbeiten wir in seinem Auftrag.
Nach Vertragsende löschen wir nicht mehr benötigte Konto- und Nutzungsdaten innerhalb von 90 Tagen. Aufbewahrungspflichten betreffen nur die jeweiligen Unterlagen: Buchungsbelege acht Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB), Geschäftsbriefe sechs Jahre. Zahlungsdienstleister setzen wir derzeit nicht ein.
9. Anmeldung über Google oder Microsoft
Wenn Sie freiwillig die Anmeldung mit Google (Google Ireland Ltd.) oder Microsoft (Microsoft Ireland Operations Ltd.) nutzen, übermittelt der Anbieter Ihre Kennung, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse an Slot und erfährt seinerseits, dass Sie sich bei Slot anmelden. Für die Verarbeitung in seinem Bereich ist der Anbieter selbst verantwortlich (Google, Microsoft). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO. Die Anmeldung mit E-Mail und Passwort ist jederzeit ohne diese Anbieter möglich.
10. Microsoft-Outlook-Kalenderanbindung
Nutzer können freiwillig ihren Outlook-Kalender verbinden. Dabei werden folgende Berechtigungen angefragt: Anmeldung und Grundprofil (openid, profile, email, User.Read), dauerhafter Zugriff (offline_access) und Kalender lesen und schreiben (Calendars.ReadWrite). Slot trägt zugewiesene Einsätze (Zeit, Ort, Tätigkeit, ggf. Name und Wohnungsangabe des Bewohners) in den gewählten Kalender ein, ändert oder löscht sie und berücksichtigt belegte Zeiten bei der Einsatzplanung. Inhalte anderer Kalendereinträge werden nicht gespeichert.
Die Verbindung läuft über den Verbindungsdienst von Lovable; der Zugangsschlüssel wird verschlüsselt gespeichert. Sie trennen die Verbindung unter „Integrationen“ → „Trennen“. Dann wird der Schlüssel sofort gelöscht und es findet keine weitere Synchronisation statt; bereits eingetragene Termine bleiben in Ihrem Kalender, bis Sie sie dort löschen. Rechtsgrundlage ist für Terminverarbeitung im Kundenauftrag die des Kunden, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
11. Bewohnerbuchungen und Wartungsaktionen
Bei einer Buchung werden Name, die selbst eingegebene Wohnungs- oder Lageangabe, Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse, gewählter Termin, Sprache, freiwillige Hinweise und der spätere Bearbeitungsstatus verarbeitet. Zweck ist die Vergabe, Bestätigung, Erinnerung, Änderung und Durchführung des Termins. Wir verarbeiten diese Daten als Auftragsverarbeiter; der auf der Buchungsseite genannte Kunde bestimmt Zweck, Rechtsgrundlage und Speicherdauer. Nach seinen Weisungen werden die Daten gelöscht oder zurückgegeben.
Bitte tragen Sie in Freitextfelder nur ein, was für den Termin nötig ist, und keine Gesundheitsangaben oder andere sensible Informationen.
12. E-Mail- und SMS-Nachrichten
Slot versendet ausschließlich funktionsbezogene Nachrichten: Kontobestätigung, Passwort-Zurücksetzen, Zugangsdaten, Terminbestätigung, Erinnerung, Terminänderung und Absage. Werbung wird nicht versendet.
- E-Mail: über den E-Mail-Dienst unseres Plattformanbieters Lovable (Absenderdomain notify.mitslot.de). Übermittelt werden Empfängeradresse und Nachrichteninhalt.
- SMS: über Brevo (Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich; Datenschutz), angebunden über den Verbindungsdienst von Lovable. Die Person wählt bei der Buchung selbst, ob sie Benachrichtigungen per E-Mail oder per SMS erhalten möchte; SMS wird zusätzlich gesendet, wenn keine E-Mail-Adresse hinterlegt ist. Übermittelt werden Mobilfunknummer und Nachrichtentext; Brevo liefert Zustellinformationen zurück.
Für Nachrichten im Kundenauftrag gelten dessen Weisungen, für eigene Kontonachrichten Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Versand- und Zustellprotokolle speichern wir zur Fehlerbehebung und zum Nachweis der Zustellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) höchstens 90 Tage.
13. Automatische Übersetzung
Auf fremdsprachigen Buchungsseiten und in fremdsprachigen Nachrichten werden ausschließlich die vom Kunden verfassten Aktionstexte (Titel, Tätigkeit, Beschreibung) maschinell übersetzt. Dafür nutzen wir die KI-Schnittstelle unseres Plattformanbieters Lovable, die die Anfrage an ein Sprachmodell von OpenAI (OpenAI, L.L.C., USA) weiterleitet. Eingaben von Bewohnerinnen und Bewohnern werden technisch nicht an den Übersetzungsdienst übermittelt; feste Texte sind von Hand übersetzt. Enthält ein Kunde in seinen Aktionstexten personenbezogene Angaben, werden diese mit übersetzt; Kunden werden gebeten, das zu vermeiden. Die Verarbeitung erfolgt im Auftrag und nach Weisung des Kunden.
14. Fehlerdiagnose
Tritt in der Anwendung ein technischer Fehler auf, werden Seite, Browser und Fehlertext an unseren Plattformanbieter Lovable übermittelt. Fehlertexte können im Einzelfall personenbezogene Angaben enthalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit. Die Daten unterliegen denselben Fristen wie die Nutzungsstatistik (Abschnitt 6).
15. Empfänger und Übermittlungen in Drittländer
Empfänger sind die oben genannten Dienstleister. Lovable, Cloudflare, Supabase, Brevo und Apple handeln als Auftragsverarbeiter bzw. Unterauftragsverarbeiter; Google und Microsoft sind bei der Anmeldung für ihre eigene Verarbeitung verantwortlich. Weitere Empfänger können Behörden oder Berufsgeheimnisträger sein, wenn dies gesetzlich erforderlich ist. Daten werden nicht verkauft.
Lovable, Cloudflare, Supabase, OpenAI, Google und Microsoft sind US-Unternehmen oder gehören zu solchen, sodass Daten in die USA übermittelt oder von dort abgerufen werden können. Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), soweit das jeweilige Unternehmen zertifiziert ist (Liste), im Übrigen die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO), die Sie bei uns anfordern können.
16. Datensicherheit und Löschung
Alle Verbindungen sind per TLS verschlüsselt. Passwörter werden nur als Hash gespeichert, Buchungscodes und Verwaltungslinks nur als kryptografische Prüfsumme, Zugangsschlüssel zu Kalendern verschlüsselt. Der Zugriff auf Daten ist je Kunde und Rolle in der Datenbank technisch getrennt.
Gelöscht wird nach den bei der jeweiligen Verarbeitung genannten Fristen. In Datensicherungen des Plattformanbieters verbleiben gelöschte Daten, bis die Sicherung im regulären Zyklus überschrieben wird, längstens 30 Tage.
17. Ihre Rechte
Sie haben nach Art. 15 bis 20 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO einlegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir weisen zwingende schutzwürdige Gründe nach oder die Verarbeitung dient Rechtsansprüchen.
Für unsere eigenen Verarbeitungen erreichen Sie uns unter Abschnitt 1. Bei Buchungen wenden Sie sich an den auf der Buchungsseite genannten Kunden; wir helfen bei der Zuordnung. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
18. Erforderlichkeit der Angaben
Für den Besuch der Website ist die Verarbeitung der Verbindungsdaten technisch erforderlich. Pflichtfelder in Formularen sind gekennzeichnet; ohne sie können wir eine Anfrage nicht bearbeiten bzw. einen Termin nicht vergeben. Alternative Buchungswege (etwa per Telefon) ergeben sich aus dem Aushang bzw. der Buchungsseite.
19. Automatisierte Entscheidungen
Ausschließlich automatisierte Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO finden nicht statt. Die automatische Anzeige freier Termine dient nur der Terminorganisation.
20. Aktualisierung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen oder die Rechtslage ändern. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.
